权威发声 · 全球视野 · 英文原味

人民日报英文版客户端（People’s Daily）是由中共中央机关报《人民日报》官方出品的全英文新闻资讯平台，是面向全球用户、具备国家级公信力的主流国际传播移动应用。它不仅提供及时、准确、深度的中国时政、经济、文化、社会等多领域原创英文报道，更以专业级语言水准与国际化表达逻辑，打造兼具新闻价值与语言学习价值的优质内容生态——在这里，读懂中国，提升英语，同步世界。

核心优势

【最具权威】所有内容均由《人民日报》英文编辑部及战略合作媒体机构联合采编，严格遵循新闻专业标准，每一篇报道均经事实核查与多层审校，确保信息真实、立场客观、表述精准，是中国声音对外传播的“第一信源”。

【面向全球】专为英语母语者及全球英语学习者设计，覆盖180+国家和地区用户。内置涉外服务指南、政策解读专栏、跨文化问答板块等实用功能，助力海外用户高效获取在华生活、工作、学习所需权威信息。

【免费开放】全部图文、视频、音频内容零门槛开放，无订阅墙、无隐藏收费。独家首发报道、深度评论、特写访谈、短视频专题持续更新，内容形态丰富多元，兼顾可读性、知识性与传播力。

为什么值得下载？

它不只是一个新闻APP——更是提升英语能力的“沉浸式课堂”：高频使用地道表达、权威时政词汇、严谨逻辑句式，边读新闻边练听说读写；

它不只是一个阅读工具——更是理解当代中国的“立体窗口”：通过多视角叙事、一线记者直击、专家深度解读，打破刻板印象，呈现真实、立体、全面的中国图景；

它不只是一个媒体平台——更是连接中外的“数字桥梁”：让世界听见中国主张，也让中国看见世界关切，在双向对话中推动文明互鉴与民心相通。

用户体验亮点

每日实时推送全球关注的中国要闻与国际热点，支持离线下载、语音朗读、关键词订阅、个性化推荐，随时随地掌握一手资讯；

界面简洁友好，操作流畅直观，自动记录浏览轨迹与阅读偏好，智能生成“我的中国观察”阅读报告，助力长期学习与深度追踪；

坚持“用世界语言讲好中国故事”，所有报道均采用符合国际传播规律的叙事方式——不灌输、不说教、有温度、有态度，让中国理念可感、可知、可共鸣。